Voorkeurstaal instellen (vertaalfunctie)
Als ouder kunt u zelf uw voorkeurstaal in de Kwieb app instellen, zodat de app en ook de berichten van school worden vertaald naar uw voorkeurstaal! Zo houdt u verbinding met de onderwijsinstelling van uw kind!
Taal instellen?
Welke talen worden ondersteund?
| Language (EN) | Taal (NL) | Afkorting (t.b.v. Excel) |
|---|---|---|
| Dutch | Nederlands | nl |
| English | Engels | en |
| Albanian | Albanees | sq |
| Amharic | Amhaars | am |
| Arabic | Arabisch | ar |
| Bulgarian | Bulgaars | bg |
| Burmese | Myanmar/Birmaans | my |
| Catalan | Catalaans | ca |
| Central Kurdish | Centraal Koerdisch (Arabisch) | ku-Arab |
| Croatian | Kroatisch | hr |
| Czech | Tsjechisch | cs |
| Dari | Dari | prs |
| Filipino | Filipijns | fil |
| French | Frans | fr |
| German | Duits | de |
| Greek | Grieks | el |
| Hebrew | Hebreeuws | he |
| Hindi | Hindi | hi |
| Hungarian | Hongaars | hu |
| Indonesian | Indonesisch | id |
| Italian | Italiaans | it |
| Japanese | Japans | ja |
| Korean | Koreaans | ko |
| Kurdish (Kurmanji) | Kurmanci | ku |
| Lithuanian | Litouws | lt |
| Macedonian | Macedonisch | mk |
| Oromo | Oromo / Oromigna | om |
| Pashto | Pashto | ps |
| Persian | Perzisch/Farsi | fa |
| Polish | Pools | pl |
| Portuguese | Portugees | pt |
| Romanian | Roemeens | ro |
| Russian | Russisch | ru |
| Serbian | Servisch | sr |
| Simplified Chinese | Chinees vereenvoudigd | zh-Hans |
| Sinhala | Sinhala | si |
| Somali | Somalisch | so |
| Spanish | Spaans | es |
| Swahili | Swahili | sw |
| Tamil | Tamil | ta |
| Thai | Thai | th |
| Tibetan | Tibetaans | bo |
| Tigrinya | Tigrinya | ti |
| Turkish | Turks | tr |
| Ukrainian | Oekraïens | uk |
| Urdu | Urdu | ur |
| Vietnamese | Vietnamees | vi |
| Western Frisian | Fries | fy |
Staat uw taal er nog niet tussen?
Mail ons via support@ziber.eu zodat wij ook uw taal kunnen activeren.
Alle functies van de Ziber ouderapp worden ondersteund met deze vertaalfunctie!
Niet perfect? De automatische vertaalfunctie is niet "perfect", maar helpt veel om te begrijpen wat de school aan ouders communiceert. Het houdt je als ouder op een betere manier verbonden. Ziet u mogelijke verbeteringen in vertaalteksten? Laat het ons weten via support@ziber.nl, zodat we het systeem kunnen verbeteren!